🇧🇷Navegar junto? / 🇫🇷Naviguer ensemble ? / 🇬🇧Sailing together?

🇧🇷 Minha avó não gostava da ideia de passar o inverno sozinha presa no gelo. Ela achava que eu iria desaprender a viver em sociedade. Agora que o mar está líquido no norte da Groenlândia, reaprendo a viver e navegar junto. Será que ela estava certa? 🇫🇷 Ma grand-mère n'aimait pas l'idée de passer l'hiver seul, prisonnier de la glace. Elle pensait que je désapprendrais à vivre en société. Maintenant que la mer est liquide au nord du Groenland, je réapprends à vivre et à naviguer ensemble. Avait-elle raison ? 🇬🇧My grandmother didn't like the idea of spending the winter alone trapped in the ice. She thought I would unlearn how to live in society. Now that the sea is liquid in northern Greenland, I'm relearning how to live and sail together. Was she right? ___________________________________________________________________________ Instagram: @TamaraKlink Livro Nós, o Atlántico em Solitário: https://www.companhiadasletras.com.br/livro/9786559215164/nos