A burning smell on Kojiro's boat!

🇬🇧 Kojiro Shiraishi smelled something burning inside his IMOCA. After searching for the source of the smell, he found nothing, and therefore thought the odor was coming from a nearby island. Continuing his search, the skipper of DMG Mori Global One found the reason: the burning smell was coming from the wire of one of the panels, which had short-circuited. Fortunately, Kojiro was able to intervene in time and prevent a potential fire aboard his boat. 🇫🇷 Kojiro Shiraishi a senti une odeur de brulé à l'intérieur de son IMOCA. Après avoir cherché la source de l'odeur, il n'a rien trouvé et a donc pensé que l'odeur provenait d'une île proche. En continuant ses recherches, le skipper de DMG Mori Global One a trouvé la raison : l'odeur de brulé provenait du fil d'un des panneaux qui avait court-circuité. Heureusement, Kojiro a pu intervenir a temps et empêcher un potentiel incendie à bord de son bateau. ------------------------ ➡️ SUIVEZ-NOUS ! // FOLLOW US ! 🔗 Website : www.vendeeglobe.org 📸 Instagram : https://www.instagram.com/vendeeglobe/ 🐦 X FR : https://twitter.com/VendeeGlobe | X ENG : https://x.com/VendeeGlobeENG 🕺 TikTok : https://www.tiktok.com/@vendee_globe 💻 Facebook : https://www.facebook.com/VendeeGlobe 💼 LinkedIn : https://www.linkedin.com/company/vendée-globe/