Vendée Globe - Life onboard : Day 63

?? // Qui dit nouvel océan, dit nouveau Conrad ! ? Désormais frais comme un gardon, le marin Néo-Zélandais est prêt à mener une bataille sans merci ?? Même si le gros de la dépression est désormais derrière lui, les conditions restent encore instables avec une mer quelque peu agitée et un vent encore très variable. Mais rien qui ne puisse entacher l'enthousiasme du skipper de MS Amlin, dont l'esprit est déjà tourné vers le Nord avec en ligne de mire les premiers bateaux à dérives de la flotte ? Ça promet d'être une remontée de l'Atlantique intense et sportive ?? ???? // A new ocean means a new Conrad! ? Now clean as a new shoe, the New Zealand sailor is ready to wage a merciless battle ?? Even though the worst of the low is now behind him, conditions are still unstable with somewhat agitated seas and a wind that is still very variable. But there's nothing to spoil the enthusiasm of the skipper of MS Amlin, whose mind is already on heading north, with the first daggerboard boats in the fleet in his sights ? It promises to be an intense and sporting climb across the Atlantic ?? Social medias : Facebook : https://www.facebook.com/conradcolmanoceanracing Instagram : https://www.instagram.com/conradcolman