The Ocean Race Atlantic | Day 3: Conrad breaks down the J2 furling line snap

🇳🇿🇺🇸 // “We’re paying a heavy price for it” While the daggerboard IMOCA MSIG Europe was never in the same league from the start on this transatlantic run, the Kiwis were determined to fight tooth and nail to stay attached to the fleet. Unfortunately, the J2 furler failure precipitated the inevitable. And it came with a steep price tag. To repair the drum on deck, Conrad and Elie spent no less than 2.5 hours working in wildly unstable conditions and a rough sea state. “Of course, that’s the exact moment the front swept over us. When I felt the rain start falling, it just broke my heart. We were heading North to repair, instead of making easting... As a result, we got completely uncoupled from the weather system. The other boats had no issues. They kept blasting ahead, locked in ahead of the front.” Now dropped into a different air mass, the chances of closing the gap on the pack are slipping away, leaving the crew to play their own hand. But it will take a lot more than that to dent the morale onboard. By claiming a great 3rd place in yesterday’s “Super Sprint”, Conrad and his crew proved they’ve got plenty of resilience and won't be giving up! 🍿 Daily live from the boat: 15:00 UTC | 17:00 CEST 🗺️ 24/7 Live tracker: bit.ly/TORA_tracker 🇫🇷 // « On en paie le prix fort » Si d'emblée, l'IMOCA à dérives MSIG Europe ne jouait pas dans la même cour sur cette transatlantique, les Néo-Zélandais étaient bien décidés à en découdre le plus longtemps possible pour rester accrochés au reste de la flotte. L'avarie de l'enrouleur du J2 aura malheureusement précipité l'inévitable. Et la note est particulièrement salée. Pour réparer le tambour sur le pont, Conrad et Elie ont passé pas moins de 2h30 dans des conditions plus qu'instables et une mer formée. « Évidemment, c'est le moment précis où le front nous a balayés. Quand j'ai senti la pluie tomber, ça m'a fendu le cœur. On faisait du Nord pour réparer, et plus d'Est... Résultat : on s'est fait totalement décaler du système météo. Les autres bateaux n'ont pas eu de pépin. Ils ont continué à tracer, bien calés devant le front. » Désormais relégués dans un autre flux, les chances de recoller au paquet se réduisent, imposant à l'équipage de jouer sa propre partition. Mais il en faudra bien plus pour entamer le moral du bord. En signant une belle 3ᵉ place sur le « Super sprint » d'hier, Conrad et son équipage rappellent qu'ils ont de la ressource et ne lâcheront rien ! 👀 Cartographie en direct 24h/24 : bit.ly/TORA_cartographie 🎬 Direct du bord : à 17h00 CEST | 15h00 UTC 📷&🎥 @georgiaschofield9596 Social medias : Facebook : https://www.facebook.com/conradcolmanoceanracing Instagram : https://www.instagram.com/conradcolman