Sun Odyssey 380

La mer…à vivre ! Ce dernier-né de la gamme Sun Odyssey est signé Marc Lombard pour l’architecture navale et Piaton Bercault & CO pour l’intérieur. " Carène, appendices, plans de voilure, design et ergonomie, aménagements, devis de poids... tout a été pensé dans les moindres détails pour en faire le meilleur voilier de sa taille...", déclare Marc Lombard, architecte naval très inspiré par les voiliers de course et partenaire historique de Jeanneau. En savoir plus : https://bit.ly/3xAjrUT • • • Savouring Life at Sea This new addition is designed by Marc Lombard for the naval architecture and by Piaton Bercault & CO for the interior. "Hull, appendages, sail plans, design and ergonomics, layouts, weight estimates... everything has been designed, down to the smallest details, to make her the best sailboat in her size category..." , declares Marc Lombard, a naval architect heavily inspired by race boats and a historic partner of Jeanneau. Learn more: https://www.jeanneau.com/en-gb/boats/sailboat/2-sun-odyssey/664-sun-odyssey-380/ • • • La mar… ¡para vivir! Esta última incorporación de la gama Sun Odyssey está firmada por Marc Lombard para la arquitectura naval y por Piaton Bercault & CO para el interior. " Casco, anexos, velamen, diseño y ergonomía, disposiciones, especificaciones de peso... todo ha sido pensado hasta el más mínimo detalle para convertirla en la mejor embarcación a vela de su tamaño...", declara Marc Lombard, arquitecto naval muy inspirado por yates de regatas y socio histórico de Jeanneau. Para saber más: https://bit.ly/3yTGD0x • • • Das Meer... zum Leben! Für den Neuzuwachs der Modellreihe Sun Odyssey stammt die Schiffsarchitektur von Marc Lombard und der Entwurf für die Inneneinrichtung von Piaton Bercault & CO. „Rumpf, Anbauteile, Segelpläne, Design und Ergonomie, Ausstattung, Balance: An jedes kleinste Detail wurde gedacht, um das beste Segelboot in dieser Klasse zu entwickeln,“ so Schiffsarchitekt Marc Lombard, der stark inspiriert von Regattabooten arbeitet und langjähriger Partner von Jeanneau ist. Mehr erfahren: https://bit.ly/3ebfIoP • • • Il mare… da vivere! L’ultimo arrivato della gamma Sun Odyssey porta le firme di Marc Lombard per l’architettura navale e Piaton Bercault & CO per gli interni. Carena, appendici, piani velici, design ed ergonomia, layout, risparmio di peso... tutto è stato pensato nei minimi dettagli per fare di questa la migliore barca a vela della sua categoria…, dichiara Marc Lombard, architetto navale, partner storico di Jeanneau, che si ispira molto alle barche a vela da regata. Per saperne di più: https://bit.ly/3ARuwml ________________________________________________________________ Jeanneau: une marque distincte La force de Jeanneau se remarque par la beauté de ses bateaux à voile et à moteur. Des architectes de renommée mondiale coopèrent avec nos propres équipes dès la mise en œuvre de chaque projet en offrant leur expertise et leurs idées innovantes. Les chantiers Jeanneau déclinent plusieurs gammes de bateaux à moteur et de voiliers. Les bateaux à moteur sont les Cap Camarat, les Merry Fisher, les NC, les Velasco et les Leader. Les voiliers sont les Sun Fast, les Sun Odyssey, les Sun Odyssey DS et les Jeanneau Yachts. Un bateau Jeanneau doit être rapide et facilement manœuvrable. Les critères de performance comprennent non seulement la vitesse mais une excellente manœuvrabilité au moteur et une bonne tenue en mer. Il doit donner confiance en répondant parfaitement aux commandes. Site internet: http://goo.gl/1jaV6G Facebook: https://www.facebook.com/JeanneauFrance Twitter: https://twitter.com/EtsJeanneau