Tierischer Besuch an Bord (English subtiles)

In Kekova wollen wir uns mit Joanna, Marcel und Bordhund Nico treffen. Die Drei segeln seit sieben Jahren über die Weltmeere (www.chulugi.de). Ein Jahr haben sie zuletzt - coronabedingt - in Indien verbracht. Vor wenigen Wochen brachen sie dann auf, um nonstop über den Indischen Ozean und quer durch das Piratengebiet zum Roten Meer zu segeln. Durch den Suezkanal kamen sie ins Mittelmeer und schließlich in die Türkei, wo wir ihnen so gut es ging mit Rat und Tat zur Seite standen. Per Messenger und Telefon. Jetzt treffen wir sie zum ersten Mal. In Kekova we want to meet up with Joanna, Marcel and Nico the ship's dog. The three of them have been sailing the oceans for seven years (www.chulugi.de). They spent a year - due to corona - in India. A few weeks ago, they set off to sail non-stop across the Indian Ocean and right through pirate territory to the Red Sea. Through the Suez Canal they reached the Mediterranean Sea and finally Turkey, where we supported them as best we could. By messenger and telephone. Now we are meeting them for the first time.