Les galères continuent pour Tanguy Le Turquais... | Vendée Globe 2024

🇫🇷 Après avoir éclaté sa mule (petite voile) hier, c'est sa voile J2 qui s'est aujourd'hui un peu déchirée alors qu'il l'utilisait pour l'a remplacer... Cette déchirure doit être surveillée de près dans les heures à venir, avec une réparation à prévoir dans des conditions plutôt délicates pour Tanguy Le Turquais. 🇬🇧 After damaging his mule (small sail) yesterday, it’s his J2 sail that tore slightly today while he was using it as a replacement. This tear needs to be closely monitored in the coming hours, with a repair to be made under rather challenging conditions for Tanguy Le Turquais. ------------------------ ➡️ SUIVEZ-NOUS ! // FOLLOW US ! 🔗 Website : www.vendeeglobe.org 📸 Instagram : https://www.instagram.com/vendeeglobe/ 🐦 Twitter FR : https://twitter.com/VendeeGlobe | Twitter ENG : https://twitter.com/VendeeGlobeENG 🕺 TikTok : https://www.tiktok.com/@vendee_globe 💻 Facebook : https://www.facebook.com/VendeeGlobe 💼 LinkedIn : https://www.linkedin.com/company/vendée-globe/