Zarpamos desde Tobermory rumbo a Lochaline, navegando de oeste a este por el Sound of Mull. En esta travesía descubrimos aguas cristalinas, paisajes impresionantes con el perfil de Beinn Talaidh recortado al fondo, y la historia viva de la antigua mina de cuarzo de Lochaline. Desde la comunidad local acogedora hasta la marina sorprendente, este rincón de Escocia lo tiene todo. ✨ Novedad en YouTube: el Hype YouTube ha lanzado una función pensada para apoyar a los canales emergentes (menos de 500.000 suscriptores). Con Hype puedes destacar vídeos recientes (subidos hace 7 días o menos) que te hayan gustado. Cada usuario tiene 3 hypes por semana, y los vídeos con más apoyo suben en el ranking semanal de YouTube. Para nosotros, cada hype cuenta muchísimo y nos ayuda a llegar a más gente. 🍺☕ Y si queréis invitarnos a una cervecita, un café o cualquier detalle, ahora también podéis hacerlo usando la función Gracias (Thanks si lo tenéis en inglés). Es una forma directa de apoyarnos y seguir impulsando este canal. No olvidéis darle al like, suscribiros y activar la campanita 🔔 para no perderos la próxima aventura. ¡Gracias por acompañarnos a bordo del Marisa! 00:00 Inicio 00:05 Zarpe desde Tobermory 01:02 Navegando por el Sound of Mull 02:04 Llegada a Lochaline – aguas cristalinas 03:30 Paseo hasta Ardtornish 05:01 Paddleboarding en el loch 05:53 Música y ambiente en el club social 07:52 Descubriendo las instalaciones de la marina 08:35 Vistas aéreas de Lochaline 09:49 Baile en el centro cultural #SailingScotland #SoundOfMull #Tobermory #Lochaline #SailingAdventure #Velero #SailingLife #Hunterlegend376 #TravelScotland #Hunterlegend Agradecimiento especial para @konikoni123

Join this channel to get access to perks: https://www.youtube.com/channel/UCFuWfLVgIBL6JzolbRqefXw/join

Salpem d’Oban rumb a Tobermory, navegant a tota vela pel Sound of Mull. La sortida no va ser gens fàcil: entre boies d’amarra, ferris i vaixells pesquers, la badia es converteix en un autèntic camp d’obstacles. Però ben aviat el vent ens va regalar un d’aquells moments màgics que fan que tot valgui la pena. Pel camí ens van acompanyar foques curioses, vam gaudir d’una navegació intensa amb vent de popa, i finalment vam arribar a Tobermory, el pintoresc port famós per les seves cases de colors i per haver estat escenari de la sèrie infantil de la BBC Balamory. Des del dron sobrevolem la destil·leria Tobermory, fundada el 1798, i la marina on el Marisa descansarà uns dies abans de continuar l’aventura. 👉 Acompanya’ns en aquest nou tram del viatge i descobreix per què Escòcia és un paradís per als navegants. ⚓ Subscriu-te per seguir la travessa i no perdre’t el pròxim destí: Lochaline, la gran sorpresa d’aquest estiu! Capítols: 00:00 Inici 00:12 Sortida d’Oban 03:03 Navegació a vela 03:58 Sound of Mull 07:05 Arribada a Tobermory 07:42 Visita a Aros Park 08:52 Tobermory – Vistes aèries #Vela #Tobermory #SoundOfMull #Escòcia #NavegarAEscòcia #VidaAVela #ViatjarAEscòcia #Velero #catala #contingutencatala agraiment especial a @konikoni123

You can see this video in Spanish here: https://youtu.be/6-dbIfbl5l4 We set sail from Oban bound for Tobermory, flying full sail across the Sound of Mull. The departure was anything but easy: with mooring buoys, ferries and fishing boats everywhere, the bay felt like a real obstacle course. But soon the wind gifted us one of those magical moments that make it all worthwhile. Along the way, curious seals kept us company, we enjoyed fast downwind sailing, and eventually reached Tobermory – the picturesque harbour famous for its colourful houses and as the filming location of the BBC’s children’s series Balamory. From the drone we soar over Tobermory Distillery, founded in 1798, and the marina where Marisa will rest for a few days before the adventure continues. 👉 Join us on this new leg of the journey and discover why Scotland is truly a paradise for sailors. ⚓ Subscribe to follow the voyage and don’t miss the next stop: Lochaline, our big surprise of the summer! Timestamps 00:00 Start 00:12 Leaving Oban 03:03 Sailing full sail 03:58 Sound of Mull 07:05 Arriving in Tobermory 07:42 Visit to Aros Park 08:52 Tobermory – Aerial views #Sailing #Tobermory #SoundOfMull #Scotland #SailingScotland #SailingLife #TravelScotland #sailboat 🙌 Shout out to @konikoni123 for the support!

Després d’un fondeig mogut a Colonsay, decidim levar l’àncora i posar rumb a Oban, buscant una mica de descans per a la tripulació. El camí ens porta a prop del temut Corryvreckan, conegut pels seus corrents i remolins, encara que aquesta vegada el trobem en calma. Oban és molt més que un port: és la porta a les Hèbrides Interiors, un lloc pràctic per als navegants i al mateix temps ple de vida. Però la nostra aventura no acaba aquí. Al proper capítol salparem rumb a Tobermory, un dels ports més pintorescos d’Escòcia. Acompanya’ns en la travessia i subscriu-te per no perdre’t la pròxima singladura! 00:00 Inici 00:27 Meteorologia adversa 00:58 Pujem les veles 01:58 Intent d’entrada a la marina 03:35 Capvespre a Oban 05:04 Michael i el seu ukulele 06:10 Oban des de l’aire 07:35 Entrada en paddleboard i esbroncada del Harbour Master 09:02 Comiat i sortida cap a Tobermory #NavegantEscòcia #Oban #Hèbrides #VidaABord #VlogDeVela

También puedes ver este video en español en: https://youtu.be/j1VEdctkK-E After a restless night at anchor in Colonsay, we set sail towards Oban—the gateway to Scotland’s Inner Hebrides. Along the way we face changing weather, sneak past the powerful tidal race of Corryvreckan, and finally arrive at the safe harbour of Oban, where hot showers and fresh supplies are waiting for the crew. Oban isn’t just a marina—it’s a historic anchorage, a bustling harbour, and the perfect jumping-off point for sailors heading into the Hebrides. In this episode, we explore the town, meet some colourful characters, and even get into a little misunderstanding with the Harbour Master when trying to return by paddleboard… Join us on board Marisa as we continue our sailing adventures through the west coast of Scotland. 00:00 Start 00:27 Rough weather 00:58 Hoisting the sails 01:58 Entering the marina (almost!) 03:35 Sunset in Oban 05:04 Michael and his ukulele 06:10 Oban aerial views 07:35 Paddleboard entry & the Harbour Master’s scolding 09:02 Farewell and departure towards Tobermory #SailingScotland #Oban #Hebrides #SailingVlog #scotland

Después de un fondeo movido en Colonsay, decidimos levar ancla y poner rumbo a Oban, buscando un poco de descanso para la tripulación. El camino nos llevó cerca del temido Corryvreckan, conocido por sus corrientes y remolinos, aunque esta vez lo encontramos en calma. Oban es mucho más que un puerto: es la puerta a las Hébridas Interiores, un lugar práctico para los navegantes y al mismo tiempo lleno de vida. Pero nuestra aventura no termina aquí. En el próximo capítulo zarparemos rumbo a Tobermory, uno de los puertos más pintorescos de Escocia. ¡Acompáñanos en la travesía y suscríbete para no perderte la próxima singladura! 00:00 Inicio 00:27 Meteorología adversa 00:58 Izamos velas 01:58 Intento de entrada a la marina 03:35 Atardecer en Oban 05:04 Michael y su ukulele 06:10 Oban desde el aire 07:35 Entrada en paddleboard y bronca del Harbour Master 09:02 Despedida y salida hacia Tobermory #NavegandoEscocia #Oban #Hebridas #VidaABordo #VlogDeVela

En aquest vídeo comencem la ruta a Craro Bay, a l’illa de Gigha, posant rumb cap a Loch Tarbert, a l’illa de Jura. Naveguem amb vistes espectaculars dels Paps of Jura, travessem el Sound of Islay i entrem a Loch Tarbert passant per l’estret de Cummhann Mòr fins a fondejar en un racó protegit. El viatge continua amb el primer rescat amb la pneumàtica, i l’endemà salpem cap a Queen’s Bay, a l’illa de Colonsay. Allà agafem una boia… però el vent ens té preparada una nit moguda i fins i tot un segon rescat amb la pneumàtica. ⛵ Minutatge 00:00 – Inici 00:17 – De Gigha a Jura 00:33 – Els Paps of Jura 02:00 – El Sound of Islay 02:48 – Entrada a Loch Tarbert 03:33 – L’estret de Cummhann Mòr 06:38 – Fondeig 09:40 – Primer rescat amb la pneumàtica 11:06 – Sortida cap a Colonsay 13:31 – Amarrats a una boia a Queen’s Bay, Colonsay 14:05 – Segon rescat amb la pneumàtica 📍 Ruta: Craro Bay (Gigha) → Loch Tarbert (Jura) → Queen’s Bay (Colonsay) 🌊 Sèrie: Aventures a vela per Escòcia 📹 Segueix-nos per més històries i navegacions per les illes escoceses!

We sail from Craró Bay on the Isle of Gigha to Colonsay, with a stopover in Tarbert Loch (Jura) — and two dinghy rescues along the way! In this episode, you’ll discover spectacular landscapes of the Inner Hebrides, challenging anchorages, and restless nights rocked by Atlantic swell. We set off from Gigha towards Jura, where we spent the night and rescued Candida’s dinghy after it broke loose in the early hours. The next day, we sailed together towards Queens Bay in Colonsay — but the swell made sure we didn’t get much sleep. Later, we tried to reach Scalasaig for a pint before sunset, but Candida’s electric outboard failed, and we had to organise a second rescue mission. 📍 Sailing route & highlights: Craró Bay (Gigha), Tarbert Loch (Jura), Queens Bay & Scalasaig (Colonsay) ⛵ Subscribe for more sailing adventures in Scotland and the Hebrides! 00:00 – Start 00:17 – Part one: from Gigha to Jura 00:33 – The Paps of Jura 02:00 – The Sound of Islay 02:48 – Entering Loch Tarbert 03:33 – Cummhann Mòr 06:38 – Anchoring 09:40 – First dinghy rescue 11:06 – Departure for Colonsay 13:31 – Picking up a mooring in Queen’s Bay, Colonsay 14:05 – Second dinghy rescue

Navegamos desde Craró Bay en la isla de Gigha hasta Colonsay, con escala en Tarbert Loch (Jura) y ¡dos rescates de dinghy en el camino! En este capítulo descubrirás paisajes espectaculares de las Hébridas Interiores, fondeos desafiantes y noches movidas por la mar de fondo. Partimos de Gigha rumbo a Jura, donde pasamos la noche y rescatamos el dinghy de Candida que se soltó durante la madrugada. Al día siguiente, navegamos juntos hacia Queens Bay en Colonsay, pero la mar de fondo no nos dejó dormir. Intentamos llegar a Scalasaig para tomar una pinta antes del anochecer, pero el motor eléctrico del dinghy de Candida falló y tuvimos que organizar un segundo rescate. 📍 Rutas y lugares destacados: Craró Bay (Gigha), Tarbert Loch (Jura), Queens Bay y Scalasaig (Colonsay) ⛵ Síguenos para más aventuras de vela por Escocia y las Hébridas. 00:00 – Inicio 00:17 – Primera parte: de Gigha a Jura 00:33 – Los Paps de Jura 02:00 – El estrecho de Islay (Islay Sound) 02:48 – Entrada a Loch Tarbert 03:33 – Cummhann Mòr 06:38 – Fondeo 09:40 – Primer rescate 11:06 – Salida hacia Colonsay 13:31 – Cogemos boya en Queen’s Bay, Colonsay 14:05 – Segundo rescate

Zarpem des de Bangor, a Irlanda del Nord, per començar una travessia de dues setmanes pel mar obert i les illes escoceses. El nostre primer objectiu: arribar a l’illa de Gigha i fondejar en una petita badia poc coneguda, Craro Bay. En aquest episodi, compartim la filosofia del viatge —més salvatge, menys marines— i tot el que ens passa en una navegació de més de 12 hores: canals estrets, corrents favorables i no tant, una falsa alarma de rescat marítim, música inesperada i una trobada totalment inesperada amb un vell conegut, el veler Cándida. Un primer dia intens, però màgic, per començar les aventures de la Marisa. Subscriu-te per no perdre't cap capítol! 🎵 Música al final del vídeo: Black Velvet Band per Sláinte https://freemusicarchive.org/music/Slinte/Slinte_Mohr/slinte_-_03_-_black_velvet_band/ 🍴 Belfast Taste and Tour https://tasteandtour.co.uk/ ⏱️ Capítols del vídeo: 00:00 Inici 00:10 Per què fem aquest viatge 02:11 Aproximació al canal Victoria 03:24 Demanant permís per ràdio 05:15 La bandera (la Red Duster) 06:03 Entrada al port — perseguit pel ferry i un vaixell de càrrega 06:47 Les excuses de la tripulació! 08:34 Comença la maniobra d’amarratge 09:58 L’amarratge desastrós! 10:38 Informe de danys: només una sabata! 12:00 Belfast Taste & Tour

We set sail from Bangor, Northern Ireland, kicking off a two-week journey through the western isles of Scotland. Our first destination: the island of Gigha, where we planned to anchor in the little-known Craro Bay. With unusually calm conditions in the Irish Sea, we hugged the coast more closely than usual, passed by the island of Muck, and crossed the infamous Mull of Kintyre—only to receive an unexpected emergency call on the radio. When we finally reached our anchorage... we realised we weren’t quite as alone as we’d thought. An episode full of stunning scenery, unexpected encounters, absolute calm… and a touch of humour on board. And if a certain melody pops into your head while crossing the Mull of Kintyre… you’re not alone. Paul McCartney wrote a song of the same name, inspired by this very place where he lived for years, surrounded by the wind, the sea, and the solitude he loved. Have a listen: [Mull of Kintyre – Wings](https://youtu.be/T7stAvclxX4?si=0GfY5jnKu6QBD5Yq) Don't forget to subscribe to follow the rest of the adventure! Chapters 00:00 Start 01:22 Sailing and life aboard Marisa 03:17 The currents at the Gobbins 05:17 Muck Island 06:26 Emergency call 07:18 Rounding the Mull of Kintyre 08:56 Arriving at Gigha 09:36 Anchoring in Craro Bay 10:07 Disaronno with Corona? 10:52 Aerial views of Craro Bay & farewell

Zarpamos desde Bangor, en Irlanda del Norte, para comenzar una travesía de dos semanas por las islas del oeste de Escocia. Nuestro primer destino: la isla de Gigha, donde planeamos fondear en la poco conocida Craro Bay. Con condiciones inusualmente tranquilas en el mar de Irlanda, nos acercamos más de lo habitual a la costa, pasamos junto a la isla de Muck y cruzamos el temido Mull of Kintyre, donde recibimos una inesperada llamada de emergencia por radio. Finalmente, llegamos a nuestro fondeo... y descubrimos que no estamos tan solos como pensábamos. Un episodio lleno de paisajes increíbles, encuentros inesperados, calma absoluta… y un toque de humor a bordo. Y si al pasar el Mull of Kintyre os viene una melodía a la cabeza… no sois los únicos. Paul McCartney escribió una canción con ese mismo nombre, inspirada por este lugar donde vivió durante años, rodeado del viento, el mar y la soledad que tanto amaba. Aquí podéis escucharla: [Mull of Kintyre – Wings](https://youtu.be/T7stAvclxX4?si=0GfY5jnKu6QBD5Yq) ¡No olvides suscribirte para seguir el resto de esta aventura! 00:00 Inicio 01:22 Navegación y vida a bordo del Marisa 03:17 Las corrientes en los Gobbins 05:17 Isla de Muck 06:26 Llamada de emergencia 07:18 Pasando el Mull of Kintyre 08:56 Llegando a Gigha 09:36 Fondeo en Craro Bay 10:07 ¿Disaronno con Corona? 10:52 Vistas aéreas de Craro Bay y despedida

Presentación del primer vídeo de la serie escocesa, que se estrena el jueves 14 a las 17:30 hora irlandesa o 18:30 hora española. ¡No se lo pierdan! Responderé a sus comentarios y preguntas en directo.

Una travessa curta però intensa, sol al timó de la Marisa des de Bangor Marina fins a Belfast Marina. El vent en contra fa que arribi amb el temps just, però amb el permís de Belfast VTS aconsegueixo entrar al canal. El més difícil, però, arriba a l’hora d’amarrar: el lloc assignat és al costat del catamarà Ocean Dreams, amb el vent empenyent i poc marge de maniobra. Al final, una topada suau, una sabata perduda… i una nit memorable amb els companys de feina gràcies a Taste and Tour. Això sí, la beguda potser es va calcular malament… Music at the end: Black Velvet Band by Sláinte https://freemusicarchive.org/music/Slinte/Slinte_Mohr/slinte_-_03_-_black_velvet_band/ Belfast Test and Tour https://tasteandtour.co.uk/ 00:00 Inici 00:10 Motiu del viatge 02:11 Arribant al canal Victòria 03:24 Demanant permís per ràdio per entrar 05:15 El pavelló (la Red Duster) 06:03 Entrada al port — assetjats pel ferri i un vaixell de càrrega 06:47 Les excuses de la tripulació! 08:34 Comença la maniobra d’amarratge 09:58 L’amarratge desastrós! 10:38 Avaluació de danys: només una sabata! 12:00 Belfast Taste & Tour

A short solo trip under engine from Bangor Marina to Belfast Marina — wind on the nose all the way, and not a single crew member available (long story). After getting clearance from Belfast VTS, I made my way into the marina… where the real fun began. The harbour master assigned me a spot rafted alongside Ocean Dreams, a massive catamaran. With the wind pushing me in and very little room to manoeuvre, docking got a bit... spicy. Luckily, he was there to catch my lines. All this solo sailing effort? Just to join my workmates on a food and drink tour through Belfast, courtesy of Taste and Tour. Was it worth the stress? Absolutely. Music at the end: Black Velvet Band by Sláinte https://freemusicarchive.org/music/Slinte/Slinte_Mohr/slinte_-_03_-_black_velvet_band/ Belfast Test and Tour https://tasteandtour.co.uk/ 00:00 Start 00:10 Why this trip 02:11 Approaching the Victoria Channel 03:24 Requesting permission on the radio 05:15 The flag (the Red Duster) 06:03 Entering port — chased by the ferry and a cargo ship 06:47 The crew's excuses! 08:34 Starting the docking manoeuvre 09:58 The disastrous docking! 10:38 Damage report: just a shoe! 12:00 Belfast Taste & Tour

Navegación exprés y a motor de Bangor a Belfast con viento en contra y sin ayuda de mi fiel tripulación (cada uno con sus excusas). Solicito entrada en el canal a Belfast VTS y sigo hasta la marina… donde empieza el verdadero desafío: atracar solo de popa, viento de proa, espacio justito y el catamarán Ocean Dreams mirándome con cara de “aquí no cabes, chaval”. Pero con paciencia (y algún empujoncito) lo consigo. ¿El motivo de tanto esfuerzo? Una épica ruta gastronómica por Belfast con mis compañeros de trabajo, organizada por Taste and Tour. Spoiler: la cerveza entra mejor después de una maniobra tensa. Music at the end: Black Velvet Band by Sláinte https://freemusicarchive.org/music/Slinte/Slinte_Mohr/slinte_-_03_-_black_velvet_band/ Belfast Test and Tour https://tasteandtour.co.uk/ 00:00 Inicio 00:10 Motivo del viaje 02:11 Llegando al canal Victoria 03:24 Pidiendo permiso por radio para entrar 05:15 El pabellón (la Red Duster) 06:03 Entrada en puerto: acosados por el ferry y el carguero 06:47 ¡Las excusas de la tripulación! 08:34 Iniciando maniobra de atraque 09:58 ¡El atraque desastroso! 10:38 Evaluación de daños: ¡un zapato! 12:00 Belfast Taste & Tour

Hoy salimos a navegar un rato para asegurarnos de que todo en el barco funcione perfectamente antes de nuestras vacaciones. Aprovechamos también para probar por primera vez nuestra nueva cámara 360 y el sistema de internet satelital Starlink. ¡Te mostramos cómo fue esta navegación de prueba, qué tal rinde la tecnología a bordo y si estamos listos para zarpar!

Salpem rumb a Peel, a l'Illa de Man, amb vent de cara que ens va obligar a fer servir el motor durant bona part del trajecte d'anada. Arribem de nit, maniobrant de popa a la marina sota la foscor, just abans d'una tempesta elèctrica. Durant l'escala vam explorar la història víking de l'illa, des del castell de Peel fins al llegat del Tynwald, el parlament encara més antic en funcionament. La tornada va ser una delícia: vent de través constant, més de sis nusos de mitjana, i ni un minut de motor fins a arribar al Donaghadee Sound. Una travessia que combina història, vent i mar a bord del Marisa. 00:00 intro 00:36 El pla 00:48 Sortida 02:22 Capvespre al mar d'Irlanda 03:22 Maniobra d'atracament, nit tancada 07:02 Bandera de cortesia 09:00 Vaixell Viking 09:20 Pizza !!! 09:37 Vistes aèries 11:33 Sortida de Peel, missatges de ràdio 13:01 navegació de tornada 13:42 arribada a Bangor 16:28 maniobres d'atracament i comiat

We set sail from Bangor to Peel, on the Isle of Man. The outbound leg brought headwinds, forcing us to rely on the engine for nearly half the journey. We arrived at night, carefully backing into our berth under the dark sky—just ahead of a forecast storm with lightning on the horizon. While in Peel, we explored its Viking past, from the medieval fortress of Peel Castle to the island's unique legacy: the Tynwald, the world’s oldest continuous parliament. The return sail was everything we hoped for. A steady beam wind pushed us along at over 6 knots average—without a single minute of engine use until Donaghadee Sound. A journey of wind, sea, and living history aboard Marisa 00:00 – Intro 00:36 – The Plan 00:48 – Departure from Bangor 02:22 – Sunset at Sea (Irish Sea) 03:22 – Night Docking in Peel 07:02 – Raising the Courtesy Flag 09:00 – Viking Boat at the Museum 09:20 – Pizza Break! 09:37 – Aerial Views over Peel and Marina 11:33 – Leaving Peel, Radio Messages 13:01 – Return Passage Under Sail 13:42 – Arrival in Bangor 16:28 – Docking and Farewell