?? // Il arrive? Le FILM du Vendée Globe de Conrad est terminé! Rendez-vous CE SOIR à 19h ! Êtes-vous prêts ? ???? // Here it comes? Conrad's VENDÉE GLOBE MOVIE is coming out! Watch it TONIGHT at 7pm! Are you ready for it ? Social medias : Facebook : https://www.facebook.com/conradcolmanoceanracing Instagram : https://www.instagram.com/conradcolman

?? // 27?913 milles en 116 secondes ? Il y a un mois, Conrad franchissait la ligne d'arrivée de son 2e Vendée Globe. Des hauts, des bas, des vagues, du vent? et parfois le grand calme. Un tour du monde à la voile en 85 jours, sans énergie fossile, une aventure folle et un sacré pari réussi pour notre crazy Kiwi ! ? ?? ?? // 27,913 miles in 116 seconds ? A month ago, Conrad crossed the finish line of his 2nd Vendée Globe. Highs, lows, waves, wind... and sometimes the big calm. A circumnavigation of the globe under sail in 85 days, without fossil fuels, a crazy adventure and one hell of a gamble for our crazy Kiwi! Social medias : Facebook : https://www.facebook.com/conradcolmanoceanracing Instagram : https://www.instagram.com/conradcolman

?? // Champagne Sailing à bord de MS Amlin ! De nouveau dans le peloton et bloqué dans un nuage la nuit dernière, Conrad avoue avoir des difficultés à ne pas se comparer à ceux d'à côté? Mais le skipper profite désormais de conditions idéales pour se concentrer sur sa vitesse et préfère voir les choses dans leur ensemble pour la descente de l'Atlantique Sud plutôt que de se focaliser sur la concurrence ! ?? Vidéo intégrale : youtu.be/-skVeMM05Bs ???? // Champagne Sailing aboard MS Amlin! Back in the pack and stuck in a cloud last night, Conrad admits he's finding it hard not to compare himself with those next to him... But the skipper is now taking advantage of ideal conditions to concentrate on his speed, and prefers to look at the bigger picture for the South Atlantic descent rather than focusing on the competition! ?? Full video: youtu.be/-skVeMM05Bs Social medias : Facebook : https://www.facebook.com/conradcolmanoceanracing Instagram : https://www.instagram.com/conradcolman

?? // Les différentes vies du bateau : Episode 2 avec Armel Tripon Skipper de l'IMOCA Imaginé en 2014 et 2015, Armel courra cinq courses à son bord dont l Route du Rhum qu'il terminera quatrième ! De passage à Lorient, le Nantais ne pouvait passer à côté d'une visite de son ancienne monture et a livré ses plus belles anecdotes à Conrad ! ? ???? // The different lives of the boat: Episode 2 with Armel Tripon Skipper of the IMOCA Imaginé in 2014 and 2015, Armel raced her in five races, including the Route du Rhum, which he finished fourth in! Visiting Lorient, the skipper from Nantes couldn't pass up a visit to his old boat and shared some of his best anecdotes with Conrad! ? ? Adrien François

?? // Les différentes vies du bateau : Episode 1 avec Kito de Pavant ? « C'est encore un peu mon bateau » lance Kito avec émotion en arrivant dans le hangar où l'IMOCA MS Amlin termine son chantier d'hiver. Et de l'émotion, il y en a chez l'Occitan quand il parle de la conception en 2006 et de ses navigations avec ce bateau léger et taillé pour la course à bord duquel il a couru jusqu'en 2014. Il y en a aussi chez le Néo-zélandais qui se remémore à quel point Kito l'a inspiré dans ses plus jeunes années. Instants souvenirs, souvenirs? ???? // The different lives of the boat: Episode 1 with Kito de Pavant ?? "It's still a bit my boat," says Kito with emotion as he arrives in the shed where the IMOCA MS Amlin is finishing her winter refit. Plenty of emotion in the Occitan indeed when he talks about the design in 2006 and his sailing with this light boat built for racing, aboard which he raced until 2014. The New Zealander also recalls how Kito inspired him when he was younger. Memories, memories... ? Adrien François Social medias : Facebook : https://www.facebook.com/conradcolmanoceanracing Instagram : https://instagram.com/conradcolman #shorts #vendeeglobe #imoca

?? // Comment s'entraîne-t-on pour un tour du monde ? ? ???? // How do you train for a round-the-world circumnavigation? ?

??// On naît rarement marin de course au large ? ! Alors comment le devient-on ? Avant d'arriver à prendre le départ de Vendée Globe, l'épreuve ultime dont rêve les marins du monde entier, il faut souvent avoir multiplié les expériences? et ce n'est pas Conrad qui dira le contraire, tant le marin kiwi a accumulé les vies, et engrangé des compétences en chemin ! Et tout a commencé par? le vélo ? C'est la première des vies de Conrad Colman, et il vous la raconte? en roue libre ! ????// You're rarely born as an ocean racing sailor ?! So how do you become one? Before you can line up at the start of the Vendée Globe, the ultimate racing goal for sailors all over the world, you often need to have had a lot of experiences... and Conrad is not one to deny this, as the Kiwi sailor has accumulated so many lives, and so many skills along the way... And it all started with... cycling! It's the first of Conrad Colman's lives, and he tells you all about it... in freewheel mode ! Social medias : Facebook : https://www.facebook.com/conradcolmanoceanracing Instagram : https://www.instagram.com/conradcolman