Circuito-Rio 2009 Sailing in Rio. Veleiro Santeria Rio de Janeiro

0

0

0

137

bordare: (v.) (Conduzione) to trim the sail, to spread the sail Termine obsoleto oggi sostituito da "regolare le vele" o "cazzare/lascare le vele" bordo: (s.m.) [A]. (Terminologia) side Lato della nave (bordo di dritta e bordo di sinistra). Riferito al vento si dice bordo di sopravvento e di sottovento. Si indica in questo modo anche ciascun tratto di bordeggio che un veliero compie per risalire il vento. Si usano anche i sinonimi "lato" e "fianco". [B]. a b. (Terminologia) on board, aboard Significa sull'imbarcazione", [C]. salire a b. (Terminologia) to board Salire sull'imbarcazione. [D]. fuori (Terminologia) outboard Fuori dell'imbarcazione. [E]. virare di b. (Conduzione) to put the boat about Cambio di mura di un veliero, cioè passaggio della prua al vento (virare di prua), per prendere il vento dal bordo opposto al precedente. E' parte del bordeggio. [F]. b. libero (Terminologia) free board Nelle navi si chiama così l'altezza del ponte principale dal livello del mare, a pieno carico e alla massima immersione consentita. Nelle imbarcazioni da diporto analogamente corrisponde alla massima altezza della coperta dal livello del mare.

0

0

0

425

Heute berichtet HELENA, was es für sie bedeutet, Weihnachten in diesem Jahr nicht zuhause, sondern an Bord der Thor Heyerdahl zu verbringen.

0

0

0

209

0

0

0

0

6

jai u le temps de filmer un peu ... mais il a fini a leau ....2 vol .... 2 drone ... cestpas la meilleur place pour atterir !!!!

0

0

0

10