Premier chavirage sur les Griffes du Lion !! Mardi 26 mai à Port Camargue, Yvan et Mathis Bourgnon ont tenté d'établir un temps de référence sur le parcours de la Tartine Cup entre la pointe de l'Espiguette et la pointe de Beauduc. Après une première tentative qui s’est soldée par le premier chavirage des Griffes du Lion - comme quoi le parcours de la Tartine Cup réserve de belles surprises même aux plus aguerris - le duo champion d’Europe de Nacra F20, s’est ensuite lancé pour une deuxième tentative. 1h 02min et 10sec plus tard, l’équipage passait la ligne d’arrivée entre la cardinale Ouest et la marque Sud Est du parc marin de Beauduc, soit un parcours de 19,54 milles (36km) exactement, réalisé à la vitesse moyenne de 18,86 nœuds (35km/h).

0

0

0

3,486

0

0

0

0

92,301

We just crossed the Panama Canal on Zambezi, and let’s just say… it’s not a lazy Sunday sail. Here’s what caught us off guard: ⛵️ Your boat is not important. You’re just a tiny dot next to the big container ships. Be prepared to get moved around to fit the schedule. 💪 Your line handlers need muscles. The chambers fill fast, the current pulls hard, and keeping the lines tight is real work. Don’t skip arm day 😉 🧑‍✈️ You need to know how to steer in currents. Between the water rushing in and the 300-meter cargo ship powering up in front of you, your rudder needs a steady hand. Now that we’re through the Canal, we have “only” 2,800nm left to sail to our final destination in Canada. Should be doable by September, right? Stay Salty! Greta & Michael on Zambezi #sailing #sailinglife #sailboat #canaldepanamá #catamaran

0

0

0

4,530

Iniziamo con le call. Oggi non ingrana. Ogni momento di pausa è dedicato alle commissioni: - Trovare centro assistenza Raymarine per inviare un pezzo ad aggiustare - fare la spesa - trovare e acquistare tutti i prodotti specifici per i lavori su Julia. Per esempio il primer, che lo abbiamo voluto al clorocaucciù. Che poi, come la chiedi in inglese o in francese una vernice al CLOROCAUCCIÙ? Clorocaucciù ragazzi, sfido chiunque a improvvisare un taboo in una lingua diversa dalla vostra con un commesso visibilmente confuso. Non vi consiglio nemmeno l’esperienza dei traduttori online 😂 insomma, siamo quasi arrivati ai mimi. 😂 Comunque le protagoniste assolute della giornata sono state le zanzare. Sono ovunque. In cabina, in bagno, dentro ai gavoni chiusi (ma come ci sono arrivate?!), dentro agli scarichi del pavimento del bagno, sopra il cuscino, in mezzo alla cucina. Ci credete? Ovunque. Se entri in cabina e chiudi la porta puoi sentire distintamente un ronzio simile alla vibrazione di un telefono. Un disastro! Vi lascio immaginare di notte. La ricerca più importante di oggi perciò è stata quella dei prodotti ammazza-zanzare. Tra zampironi e autan siamo quasi ciechi e intossicati, ma di zanzare neanche l’ombra 😂 Per concludere la giornata,’intorno alle 18:30 abbiamo iniziato a carteggiare l’opera viva. Domani finiremo e se riusciamo inizieremo a dare una mano di primer. Ci leggiamo domani! C. Ps: Voi raccontateci quanto è piacevole svegliarsi con una zanzara che ti ronza nell’orecchio 😂

0

0

0

2,592

0

0

0

0

2,844

Took a tour of the volcano on Monserrat on this week’s episode!

0

0

0

1,134