Ep. 4 - Hawaii - Tubo da Temporada

Veja como foi a primeira vez do campeão mundial John John Florence e do Jamie O'Brien nas ondas gigantes de Jaws, junto com Danny Fuller, Felipe "Gordo" Cesarano, Pedro Manga, Everaldo Pato, Sylvio Mancusi, Rodrigo Koxa, Alexandre Ferraz, dentre outros. O perrengue do Gabriel Pastori na sua estreia em Jaws e o acidente que deslocou o ombro do surfista Carlos Burle. Enquanto isso em Pipeline, praticamente sem surfistas locais, Ricardo dos Santos se destaca com um tubo PRIME, surfando ao lado de Stephan "Fun" Figueiredo, Jeronimo Vargas, Lapo Coutinho e poucos outros surfista. Um final de ano abençoado de ondas! Participação dos surfistas: John John Florence, Jamie O'Brien, Danny Fuller, Gabriel Pastori, Pedro Manga, Carlos Burle, Everaldo Pato e Jeronimo Vargas. Idealização: Pedro Tojal Realização: Revista Surfar Direção e edição: Pedro Tojal Produção: Bombom e Pedro Tojal Produção executiva: José Roberto Annibal Imagens principais: Bombom (Tatiane Araújo) Imagens adicionais: Alexandre Paredes e Leandro Dora Imagens aquáticas: Pedro Tojal Arte: Enrico Rubin (Be The Guest) Patrocínio: O'neill Apoio: Arnette e Jamf Músicas: Bouncing - Fast Friends Grunge - Garage Happy - Now Acid - Indigestion Lets Party - Creative