Welcome aboard to the our video site for sailors. We are being constantly blasted by scammers and pirates, so registration is invite only
contact@sailorsahoy.com with "Invite". No spam, no newsletters. Just a free account
Kratke hlače Stvoriti
Oggi è tornato il sole. Era previsto, infatti il piano originario era di mollare gli ormeggi l’indomani, ma poi le previsioni sono cambiate ancora. Quindi eccoci qui. Come per gli altri giorni, la giornata scorre tra lavorazioni e call. In questo periodo siamo veramente pieni e onestamente non so come avremmo fatto se non fossimo stati fermi al sicuro in porto 😄 Meglio così. Verso sera vediamo una barca avvicinarsi. Vorrà ormeggiare? No, perché non ha i parabordi pronti. Eppure si avvicina… ci viene addosso o punta al pontile? 😅 Siamo distanti ormai pochi metri, da bordo nessun segnale. Che si fa? 😅 Vengono proprio verso di noi! Benni li riconosce e li saluta, poi si svela il mistero. Erano di passaggio e volevano solo regalarci una bottiglia! 😄 Che cari ♥️ Ci salutiamo con la promessa di rivederci domani in giornata. Noi concludiamo con un po’ di meccanica a bordo, per non perdere l’abitudine. Stasera si tira la cinghia! Il motore poi scalderà il boiler, grazie al quale faremo una doccia BELLA CALDA. A domani! Cami
Après sa mise à l'eau fin juillet, le nouveau voilier de la gamme OVNI a tiré ses premiers bords aux Sables d'Olonne. L'OVNI 370 conserve l'ADN des voiliers du chantier Alubat : 100% aluminium - dériveur intégral dédié au grand voyage répondant aux critères de la catégorie A. Il intègre aussi des particularités de son grand frère, l'OVNI 400 : rouf panoramique, étrave arrondie et inversée, double poste de barre, bi-safran... L'OVNI 370 se veut simple et éco responsable, il est notamment doté d'une dérive légère relevable manuellement et il est entièrement isolé en standard avec du liège projeté. Ce voilier est proposé en deux versions d'aménagement : la version classique avec un carré central et la version salon de pont avec un carré décentré et surélevé ainsi que la table à cartes permettant d'assurer les veilles à l'intérieur. A découvrir absolument ! - - - After being launched at the end of July, the new sailboat in the OVNI range set sail for the first time in Les Sables d'Olonne. The OVNI 370 remains the DNA of the sailboats from the Alubat shipyard: 100% aluminum - lifting keel dedicated to long-distance cruises meeting the criteria of category A. It also integrates features of her big sister, the OVNI 400: panoramic deckhouse, rounded and inverted bow, double helm station, twin rudder ... The OVNI 370 is intended to be simple and eco-responsible, for example she is equipped with a light centerboard that can be lifted manually and she is fully insulated as standard with sprayed cork. This sailboat is available in two layout versions: the classic version with a central saloon and the deck saloon version with an off-center and raised saloon as well as the chart table to keep watch inside. To discover absolutely!