🇫🇷 Un vainqueur incontestable Avec l’arrêt prématuré de la course, Charlie Dalin (APIVIA) est officiellement déclaré vainqueur de la Vendée Arctique 2022. Il signe un parcours exemplaire, bouclé en 4 jours, 9 heures, 20 minutes et 26 secondes. Une performance remarquable qui confirme sa maîtrise. 🇬🇧 An undisputed winner With the race being cut short, Charlie Dalin (APIVIA) has been officially declared the winner of the Vendée Arctique 2022. He completed the course in 4 days, 9 hours, 20 minutes and 26 seconds with an exemplary performance. A remarkable achievement that highlights his mastery. ------------------------ ➡️ SUIVEZ-NOUS ! // FOLLOW US ! 🔗 Website : https://www.vendeearctique.org/ 📸 Instagram : https://www.instagram.com/vendeearctique 🐦 Twitter FR : https://twitter.com/VendeeGlobe | Twitter ENG : https://twitter.com/VendeeGlobeENG 🕺 TikTok : https://www.tiktok.com/@vendee_globe 💻 Facebook : https://www.facebook.com/groups/vendeearctique 💼 LinkedIn : https://www.linkedin.com/company/vendée-globe/

🇫🇷 Après avoir remplacé son ordinateur de bord cette nuit, Denis a pu renvoyer un bout de sa grand-voile, une bonne nouvelle pour le skipper ! 🇬🇧 After replacing his on-board computer last night, Denis was able to set a piece of his mainsail again, good news for the skipper! ------------------------ ➡️ SUIVEZ-NOUS ! // FOLLOW US ! 🔗 Website : www.vendeeglobe.org 📸 Instagram : https://www.instagram.com/vendeeglobe/ 🐦 X FR : https://twitter.com/VendeeGlobe | X ENG : https://x.com/VendeeGlobeENG 🕺 TikTok : https://www.tiktok.com/@vendee_globe 💻 Facebook : https://www.facebook.com/VendeeGlobe 💼 LinkedIn : https://www.linkedin.com/company/vendée-globe/

🇫🇷 Denis Van Weynbergh a découvert la nuit dernière que son vérin de quille bougeait tout seul. Pour plus de sécurité, il a dû le fixer dans l'axe. Malheureusement, il ne peut plus utiliser l'angle de la quille. 🇬🇧 Denis Van Weynbergh discovered last night that his keel ram was moving on its own. For safety reasons, he had to lock it in the central position. Unfortunately, he can no longer adjust the keel angle. ------------------------ ➡️ SUIVEZ-NOUS ! // FOLLOW US ! 🔗 Website : www.vendeeglobe.org 📸 Instagram : https://www.instagram.com/vendeeglobe/ 🐦 X FR : https://twitter.com/VendeeGlobe | X ENG : https://x.com/VendeeGlobeENG 🕺 TikTok : https://www.tiktok.com/@vendee_globe 💻 Facebook : https://www.facebook.com/VendeeGlobe 💼 LinkedIn : https://www.linkedin.com/company/vendée-globe/

🇫🇷 C'est dans une mer formée, avec 30 nœuds de vent et sans grand-voile, que Denis Van Weynbergh tente de progresser du mieux possible. 🇬🇧 It's in a rough sea, with 30 knots of wind and without a mainsail, that Denis Van Weynbergh is trying to make progress as best as possible. ------------------------ ➡️ SUIVEZ-NOUS ! // FOLLOW US ! 🔗 Website : www.vendeeglobe.org 📸 Instagram : https://www.instagram.com/vendeeglobe/ 🐦 X FR : https://twitter.com/VendeeGlobe | X ENG : https://x.com/VendeeGlobeENG 🕺 TikTok : https://www.tiktok.com/@vendee_globe 💻 Facebook : https://www.facebook.com/VendeeGlobe 💼 LinkedIn : https://www.linkedin.com/company/vendée-globe/

🇫🇷 Denis Van Weynbergh est monté en haut de son mât et a réussi à passer une poulie avec la drisse ! Le skipper va pouvoir renvoyer sa grand-voile et reprendre sa route vers Les Sables d'Olonne ! Une réparation qui remplit de joie le Belge ! 🇬🇧 Good news for Denis Van Weynbergh, who climbed to the top of his mast and successfully passed a pulley with the halyard! The skipper will be able to hoist his mainsail and continue his journey towards Les Sables d'Olonne! A repair that fills the Belgian with joy! ------------------------ ➡️ SUIVEZ-NOUS ! // FOLLOW US ! 🔗 Website : www.vendeeglobe.org 📸 Instagram : https://www.instagram.com/vendeeglobe/ 🐦 X FR : https://twitter.com/VendeeGlobe | X ENG : https://x.com/VendeeGlobeENG 🕺 TikTok : https://www.tiktok.com/@vendee_globe 💻 Facebook : https://www.facebook.com/VendeeGlobe 💼 LinkedIn : https://www.linkedin.com/company/vendée-globe/

🇫🇷 Mauvaise nouvelle en ce lundi matin à bord de l'IMOCA D'Ieteren Group : l’œil épissé de la drisse de grand-voile a cédé, entraînant la perte de la drisse dans le mât. Denis Van Weynbergh et son équipe travaillent activement à trouver une solution pour effectuer la réparation. 🇬🇧 Bad news this Monday morning aboard the IMOCA D'Ieteren Group: the spliced eye of the mainsail halyard has given way, causing the halyard to be lost inside the mast. Denis Van Weynbergh and his team are actively working on finding a solution to carry out the repair. ------------------------ ➡️ SUIVEZ-NOUS ! // FOLLOW US ! 🔗 Website : www.vendeeglobe.org 📸 Instagram : https://www.instagram.com/vendeeglobe/ 🐦 X FR : https://twitter.com/VendeeGlobe | X ENG : https://x.com/VendeeGlobeENG 🕺 TikTok : https://www.tiktok.com/@vendee_globe 💻 Facebook : https://www.facebook.com/VendeeGlobe 💼 LinkedIn : https://www.linkedin.com/company/vendée-globe/

🇫🇷 Changement de voile prévu pour Denis, histoire de bénéficier au maximum des conditions de vent en direction des Sables d'Olonne. 🇬🇧 Sail change planned for Denis, to make the most of the wind conditions towards Les Sables d'Olonne. ------------------------ ➡️ SUIVEZ-NOUS ! // FOLLOW US ! 🔗 Website : www.vendeeglobe.org 📸 Instagram : https://www.instagram.com/vendeeglobe/ 🐦 X FR : https://twitter.com/VendeeGlobe | X ENG : https://x.com/VendeeGlobeENG 🕺 TikTok : https://www.tiktok.com/@vendee_globe 💻 Facebook : https://www.facebook.com/VendeeGlobe 💼 LinkedIn : https://www.linkedin.com/company/vendée-globe/

🇬🇧 Oliver Heer is approaching Les Sables d'Olonne. The skipper is expected to cross the finish line tomorrow around midday, a moment he eagerly awaits! 🇫🇷 Oliver Heer approche des Sables d'Olonne. Le skipper devrait franchir la ligne demain en milieu de journée, un moment qu'il attend avec impatience ! ------------------------ ➡️ SUIVEZ-NOUS ! // FOLLOW US ! 🔗 Website : www.vendeeglobe.org 📸 Instagram : https://www.instagram.com/vendeeglobe/ 🐦 X FR : https://twitter.com/VendeeGlobe | X ENG : https://x.com/VendeeGlobeENG 🕺 TikTok : https://www.tiktok.com/@vendee_globe 💻 Facebook : https://www.facebook.com/VendeeGlobe 💼 LinkedIn : https://www.linkedin.com/company/vendée-globe/

🇫🇷 En raison des chocs répétés avec les vagues, le pilote automatique présente des défaillances. Denis Van Weynbergh a dû basculer sur le système de secours tout en recherchant l'origine du problème. 🇬🇧 Due to repeated impacts with the waves, the autopilot is experiencing malfunctions. Denis Van Weynbergh had to switch to the backup system while investigating the root cause of the issue. ------------------------ ➡️ SUIVEZ-NOUS ! // FOLLOW US ! 🔗 Website : www.vendeeglobe.org 📸 Instagram : https://www.instagram.com/vendeeglobe/ 🐦 X FR : https://twitter.com/VendeeGlobe | X ENG : https://x.com/VendeeGlobeENG 🕺 TikTok : https://www.tiktok.com/@vendee_globe 💻 Facebook : https://www.facebook.com/VendeeGlobe 💼 LinkedIn : https://www.linkedin.com/company/vendée-globe/

🇫🇷 Beaucoup d'émotion pour Antoine Cornic au moment de tourner sa dernière vidéo du bord marquant ainsi la fin d’une incroyable aventure en mer de près de 96 jours. 🇬🇧 A deeply emotional moment for Antoine Cornic as he records his final onboard video, marking the end of an incredible nearly 96-day adventure at sea. ------------------------ ➡️ SUIVEZ-NOUS ! // FOLLOW US ! 🔗 Website : www.vendeeglobe.org 📸 Instagram : https://www.instagram.com/vendeeglobe/ 🐦 X FR : https://twitter.com/VendeeGlobe | X ENG : https://x.com/VendeeGlobeENG 🕺 TikTok : https://www.tiktok.com/@vendee_globe 💻 Facebook : https://www.facebook.com/VendeeGlobe 💼 LinkedIn : https://www.linkedin.com/company/vendée-globe/

🇬🇧 Oliver Heer is experiencing strong and intense conditions just before his arrival in Les Sables d'Olonne in the coming days. 🇫🇷 Oliver Heer se trouve dans des conditions fortes et intenses, juste avant son arrivée aux Sables d’Olonne dans les prochains jours. ------------------------ ➡️ SUIVEZ-NOUS ! // FOLLOW US ! 🔗 Website : www.vendeeglobe.org 📸 Instagram : https://www.instagram.com/vendeeglobe/ 🐦 X FR : https://twitter.com/VendeeGlobe | X ENG : https://x.com/VendeeGlobeENG 🕺 TikTok : https://www.tiktok.com/@vendee_globe 💻 Facebook : https://www.facebook.com/VendeeGlobe 💼 LinkedIn : https://www.linkedin.com/company/vendée-globe/

🇫🇷 Le ciel réserve encore un joli cadeau à Jingkun Xu avec un double arc-en-ciel. Dans une dizaine de jours, le skipper chinois rejoindra Les Sables-d'Olonne ! 🇬🇧 The sky offers Jingkun Xu another beautiful gift with a double rainbow. In about ten days, the Chinese skipper will arrive in Les Sables-d'Olonne! ------------------------ ➡️ SUIVEZ-NOUS ! // FOLLOW US ! 🔗 Website : www.vendeeglobe.org 📸 Instagram : https://www.instagram.com/vendeeglobe/ 🐦 X FR : https://twitter.com/VendeeGlobe | X ENG : https://x.com/VendeeGlobeENG 🕺 TikTok : https://www.tiktok.com/@vendee_globe 💻 Facebook : https://www.facebook.com/VendeeGlobe 💼 LinkedIn : https://www.linkedin.com/company/vendée-globe/

🇫🇷 Denis Van Weynbergh a franchi l'équateur à 5H15 TU et se trouve désormais dans l'hémisphère Nord. 🇬🇧 Denis Van Weynbergh crossed the equator at 5:15 UTC and is now in the Northern Hemisphere. ------------------------ ➡️ SUIVEZ-NOUS ! // FOLLOW US ! 🔗 Website : www.vendeeglobe.org 📸 Instagram : https://www.instagram.com/vendeeglobe/ 🐦 X FR : https://twitter.com/VendeeGlobe | X ENG : https://x.com/VendeeGlobeENG 🕺 TikTok : https://www.tiktok.com/@vendee_globe 💻 Facebook : https://www.facebook.com/VendeeGlobe 💼 LinkedIn : https://www.linkedin.com/company/vendée-globe/

🇫🇷 Comme quoi, même au plein milieu de l'Atlatique, Jingkun Xu n'est pas tout seul ! La preuve en est avec ce croisement avec un voilier de plaisance. 🇬🇧 Proof that even in the middle of the Atlantic, Jingkun Xu is not alone! This encounter with a sailing yacht says it all. ------------------------ ➡️ SUIVEZ-NOUS ! // FOLLOW US ! 🔗 Website : www.vendeeglobe.org 📸 Instagram : https://www.instagram.com/vendeeglobe/ 🐦 Twitter FR : https://twitter.com/VendeeGlobe | Twitter ENG : https://twitter.com/VendeeGlobeENG 🕺 TikTok : https://www.tiktok.com/@vendee_globe 💻 Facebook : https://www.facebook.com/VendeeGlobe 💼 LinkedIn : https://www.linkedin.com/company/vendée-globe/

🇫🇷 Manuel Cousin affronte les dures réalités du Pot-au-Noir... Vent soutenu et rideau de pluie se dressent face au skipper de Coup de Pouce. 🇬🇧 Manuel Cousin faces the harsh realities of the Doldrums... Strong winds and a curtain of rain stand before the Coup de Pouce skipper. ------------------------ ➡️ SUIVEZ-NOUS ! // FOLLOW US ! 🔗 Website : www.vendeeglobe.org 📸 Instagram : https://www.instagram.com/vendeeglobe/ 🐦 Twitter FR : https://twitter.com/VendeeGlobe | Twitter ENG : https://twitter.com/VendeeGlobeENG 🕺 TikTok : https://www.tiktok.com/@vendee_globe 💻 Facebook : https://www.facebook.com/VendeeGlobe 💼 LinkedIn : https://www.linkedin.com/company/vendée-globe/

🇫🇷 Alors qu'il naviguait dans le Golfe de Gascogne, Louis Duc a été survolé par un avion de la Marine Nationale, à bord duquel se trouvait un invité spécial : Charlie Dalin, vainqueur du Vendée Globe ! 🇬🇧 While navigating in the Bay of Biscay, Louis Duc was flown over by a French Navy plane, with a special guest on board: Charlie Dalin, winner of the Vendée Globe! ------------------------ ➡️ SUIVEZ-NOUS ! // FOLLOW US ! 🔗 Website : www.vendeeglobe.org 📸 Instagram : https://www.instagram.com/vendeeglobe/ 🐦 X FR : https://twitter.com/VendeeGlobe | X ENG : https://x.com/VendeeGlobeENG 🕺 TikTok : https://www.tiktok.com/@vendee_globe 💻 Facebook : https://www.facebook.com/VendeeGlobe 💼 LinkedIn : https://www.linkedin.com/company/vendée-globe/

🇫🇷 Violette Dorange est heureuse d'arriver au bout de ce Vendée Globe, elle qui est attendue aux Sables d'Olonne dans la nuit du 9 au 10 février. Mais la skipper de DeVenir veut profiter des derniers beaux moments de la course notamment les couchers de soleil. 🇬🇧 Violette Dorange is delighted to have reached the end of this Vendée Globe, as she is due to arrive in Les Sables d'Olonne on the night of 9th to 10th February. But the skipper of DeVenir wants to enjoy the last beautiful moments of the race, particularly the sunsets. ----------------------- ➡️ SUIVEZ-NOUS ! // FOLLOW US ! 🔗 Website : www.vendeeglobe.org 📸 Instagram : https://www.instagram.com/vendeeglobe/ 🐦 Twitter FR : https://twitter.com/VendeeGlobe | Twitter ENG : https://twitter.com/VendeeGlobeENG 🕺 TikTok : https://www.tiktok.com/@vendee_globe 💻 Facebook : https://www.facebook.com/VendeeGlobe 💼 LinkedIn : https://www.linkedin.com/company/vendée-globe/

🇫🇷 Violette a dépassé les Açores et a récupéré les dépressions de l'Atlantique ! La skipper de DeVenir se dirige droit vers Les Sables d'Olonne, qu'elle devrait atteindre dimanche ou lundi. 🇬🇧 Violette has passed the Azores and picked up the Atlantic depressions! The skipper of DeVenir is heading straight for Les Sables d'Olonne, which she should reach on Sunday or Monday. ------------------------ ➡️ SUIVEZ-NOUS ! // FOLLOW US ! 🔗 Website : www.vendeeglobe.org 📸 Instagram : https://www.instagram.com/vendeeglobe/ 🐦 X FR : https://twitter.com/VendeeGlobe | X ENG : https://x.com/VendeeGlobeENG 🕺 TikTok : https://www.tiktok.com/@vendee_globe 💻 Facebook : https://www.facebook.com/VendeeGlobe 💼 LinkedIn : https://www.linkedin.com/company/vendée-globe/

🇫🇷 Jingkun Xu vient de franchir l'équateur pour la seconde fois, mais cette fois-ci dans le sens inverse, se rapprochant ainsi de plus en plus de l'arrivée aux Sables d'Olonne. 🇬🇧 Jingkun Xu has just crossed the equator for the second time, but this time in the opposite direction, bringing him closer and closer to the finish line in Les Sables d'Olonne. ----------------------- ➡️ SUIVEZ-NOUS ! // FOLLOW US ! 🔗 Website : www.vendeeglobe.org 📸 Instagram : https://www.instagram.com/vendeeglobe/ 🐦 Twitter FR : https://twitter.com/VendeeGlobe | Twitter ENG : https://twitter.com/VendeeGlobeENG 🕺 TikTok : https://www.tiktok.com/@vendee_globe 💻 Facebook : https://www.facebook.com/VendeeGlobe 💼 LinkedIn : https://www.linkedin.com/company/vendée-globe/

🇫🇷 Pas de clémence pour les derniers milles de Guirec. Il a retrouvé l'une de ses voiles d'avant dans l'eau. Il doit maintenant s'en occuper, la remonter à bord et trouver une solution pour pouvoir la réutiliser jusqu'au Sables d'Olonne. 🇬🇧 No mercy for Guirec's last few miles. He found one of his headsails in the water. He now has to take care of it, bring it back on board and find a solution to be able to use it all the way to Le Sables d'Olonne. ----------------------- ➡️ SUIVEZ-NOUS ! // FOLLOW US ! 🔗 Website : www.vendeeglobe.org 📸 Instagram : https://www.instagram.com/vendeeglobe/ 🐦 Twitter FR : https://twitter.com/VendeeGlobe | Twitter ENG : https://twitter.com/VendeeGlobeENG 🕺 TikTok : https://www.tiktok.com/@vendee_globe 💻 Facebook : https://www.facebook.com/VendeeGlobe 💼 LinkedIn : https://www.linkedin.com/company/vendée-globe/