Shorts
??Due to trauma, I had lost myself but by staying positive, I grew unnoticed to where I am today. Last year, instead of spontaneously going out with friends for two days, I would stay at home and be there for my youngest who by now actually likes having the boat to herself. Being a mother. After the death of my husband, I didn't allow myself to be Vita as well. But that is changing now, unnoticed and it feels good. Damn good! If I want to live life again, I also have to live 'Vita' and learn that this is not selfish but makes me a better mother. ??Door trauma's was ik mijzelf kwijt maar door positief te blijven ben ik ongemerkt gegroeid tot waar ik vandaag sta. Vorig jaar zou ik niet spontaan twee dagen met vrienden meegaan maar thuisblijven en er voor mijn jongste zijn die inmiddels eigenlijk het juist lekker vind om de boot voor haarzelf te hebben. Moeder zijn. Na het overlijden van mijn man gunde ik het mijzelf niet om ook Vita te zijn. Maar daar zit nu verandering in , ongemerkt en dat voelt goed. Als ik het leven weer wil leven dan moet ook 'Vita' leven en leer dat ik dit niet egoïstisch is maar dat het mij juist een betere moeder maakt. @hellyhansen @hellyhansensailing
0
0
??NOT FUN! it means summer is over when I go to clean our dinghy and sit on the deck of La Belle Bleu waiting for next summer. ??NIET LEUK #embracechange #makeithappen ! het betekent dat de zomer voorbij is wanneer ik onze dinghy ga schoonmaken en op het deck van La Belle Bleu plaats wachtend op de volgende zomer. #boatcleaning #highpressurecleaner #notfun
0
??My first REGATTA!? I had the opportunity to come along on the Mare, my neighbours' boat. I wanted to experience the spirit and how it works on the water with so many boats. I saw, did, learned and felt a lot (changes and temperature, wind and what it does). It was great! I WANT MORE!? ??Mijn eerste REGATTA!? Ik mocht mee op de Mare, de boot van mijn buren. Ik wilde dit een keer meemaken hoe het sfeertje en hoe het op het water is. Veel gezien , gedaan, geleerd en gevoeld ( verandering en temperatuur wind en wat het dan doet) Wat was dit te gek zeg! IK WIL WEER!?
??I finally regained the courage to continue writing my book. I had started it in 2017 but due to having to process so much and overcome obstacles in my life, I couldn't move forward with it. Until now. My story is about setbacks, traumas, making strides, grieving, staying positive, hope , and regaining meaning to live life. It has brought me to where I am today. I hope I can inspire you with my story and a look into my life on social media to also persevere, keep hope and believe in your dreams. Make it happen! ??? ??Ik heb eindelijk de moed weer gekregen om mijn boek verder te schrijven. In 2017 was ik ermee begonnen maar doordat ik zoveel moest verwerken en obstakels in mijn leven moest overwinnen kon ik er niet mee verder. Tot nu. Mijn verhaal gaat over tegenslagen, trauma's, stappen maken, rouwverwerking, positief blijven, hoop , en weer zin krijgen om het leven te leven. Het heeft mij gebracht waar ik nu sta. Ik hoop dat ik jullie met mijn verhaal en een kijk in mijn leven op social media kan inspireren om ook door te zetten, hoop houden en in jullie dromen te geloven. Make it happen!???
??Gradually, at my own tempo, I dare to sail more and more with more wind. Keep practising, daring, believing that one day I will be ready to discover the world with La Belle Bleu. Solo and together with my little family, we are making progress and it feels great! They too have now been infected with the sailing virus and want to join us one day. I am looking forward to that immensely! FYI: I use the sailprooftablet as my plotter outside. A great buddy who works perfect even with sun on it and rain!! For more info: @smartmarine.nl And I don't earn anything by mentioning this, I just love the product! ??Langaam aan, op mijn tempo, durf ik steeds meer met meer wind te gaan zeilen.Blijven oefenen, durven, erin geloven dat ik op een dag er klaar voor ben om de wereld te gaan ontdekken met La Belle Bleu. Alleen en samen met mijn kleine familie maken we stappen en dat voelt geweldig! Ook zij zijn inmiddels besmet met het zeilvirus en willen op een dag mee. Daar kijk ik enorm naar uit! FYI: Ik gebruik een tablet van Sailproof als mijn plotter. Een geweldige buddy die zelfs met zonlicht en regen duidelijk leesbaar blijft! Voor meer info: @smartmarine.nl ( ik verdien hier niets aan?? het is gewoon een geweldig produkt!) ? @daankrause
??Restless, turbulent, tense, insecure are some of the moods we (can) deal with as human beings. At least I do. Like the wind as I was experiencing now, it went everywhere and nowhere. In 4 hours fluctuating from little, none, a lot, none etc. If I want to move forward I have to adjust to the wind. Sail out, in, out, on one side, then on the other, then both open, in again, etc but getting to destination I do even though it takes most of my time. When as a person I also feel so unstable, unsettled I actually deal with it the same way. I adapt, tell myself it's okay to feel this way even though it can be unpleasant at times but I always keep a positive mindset going forward because it's like wind that then turns making you move forward again. Never give up! Stay positive and 'go with the flow' ?? ??Onrustig, woelig, gespannen, onzekerheid zijn enkele stemmeningen waar wij als mens te maken mee (kunnen) hebben. Ik wel althans. Net als de wind zoals ik nu meemaakte ging deze overal en nergens naar toe. In 4 uur tijd schommelend van weinig, geen, veel, geen etc. Wil ik vooruit komen dan moet ik mij aanpassen aan de wind. Zeil uit, in, uit, aan de ene kant, dan aan de andere kant, dan beide open, weer in, etc maar op bestemming komen dat doe ik ook al neemt het meest tijd. Wanneer ik mij als persoon ook zo onstabiel, onrustige voel dan ga ik daar eigenlijk hetzelfde mee om. Ik pas mij aan, zeg tegen mijzelf dat het oké is om zo te voelen ook al kan het wel eens niet fijn zijn maar ik blijf altijd positief vooruit kijken want het is net zoals wind die dan draait waardoor je weer vooruit komt. Nooit opgeven! Positief blijven en 'go with the flow'??
Now that my daughters are growing up and have their own plans nowadays, I am much more by myself and that takes some time to get used to. I knew this moment was coming, but experiencing it is something else. ? How do I deal with 'Vita' instead of mum...well, solo sailing, for instance! Exciting but completing from A-B-A on your own gives me such a positive boost. It feels like a victory and makes me stronger every time.?? How do you cope with change of life???
